《壽陽曲·山市晴嵐》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
本文已影響1.6W人
本文已影響1.6W人
【原文】
花村外,草店西,晚霞明雨收天霽。
四周山一竿殘照裏,錦屏風又添鋪翠。
【註釋】
①山市:山區小市鎮。晴嵐:雨過天晴,山間散發的水汽。
②天霽(jì):雨過天晴。
③一竿殘照裏:太陽西下,離山只有一竿子高。
④屏風:指像屏風一樣的山巒。
【譯文】
山花爛漫的村外,山野酒店之西,雨過天晴晚霞是那樣明麗。太陽就要落山了,四周的山嶺都在霞光的映照裏,像錦繡的屏風又添鋪了一層翠綠。
【作者簡介】
馬致遠(約公元1250年-1323年),其名不詳,致遠為字,號東籬。生卒年不詳,只知其晚於關漢卿、白樸,而早於散曲家張可久。大都人,曾任江浙行省務官,生平事蹟不詳。從他的散曲作品中,約略可以知道,他年輕時熱衷功名,有“佐國心,拿雲手”的政治抱負,但一直沒能實現,在經過了“二十年漂泊生涯”之後,他看透了人生的寵辱,遂有退隱林泉的念頭,晚年過着“林間友”、“世外客”的閒適生活。馬致遠早年即參加了雜劇創作,加入過“書會”,與文士王伯成、李時中,藝人花李郎、紅字李二都有交往,也是當時最著名的“四大家”之一。馬致遠從事雜劇創作的時間很長,名氣也很大,有“曲狀元”之譽。他的作品見於着錄的有15種,今存《漢宮秋》、《薦福碑》、《岳陽樓》、《青衫淚》、《陳摶高卧》、《任風子》6種,另有《黃粱夢》,是他和幾位藝人合作的。
【賞析】
這支曲子寫傍晚小山村雨過天晴的秀美景色。仰望天空,天空明淨如洗,晚霞又照得滿天光華絢豔,景色極為迷人。山村小鎮四周的山巒,籠罩在夕陽的光輝裏,給人一種柔和而明麗的感覺。本來就很美的像是小鎮屏風的山巒,經過雨水的洗濯,又在夕陽的映照之下,還飄散着薄紗似的水汽,顯得格外青翠,像是在原來的綠色上添上一層綠色。天上的晚霞和四周的山色,給這個山村小市增添了靜謐氣氛和美麗景色。該曲的一個突出特點是:層層描景,使山市晴嵐景象鮮明突出。“花村外,草店西”首先展現的是“山市”,是鮮花盛放的村莊與商業性的草店。第三句“晚霞明雨收天霽”所寫的是視覺中的山市景象。其中雖有雨過天晴的描寫,但尚未直接寫晴嵐,只是為晴嵐的描寫鋪墊。第四句寫殘照中的四圍山色,其中雖有晴嵐在,但未直接寫出。直至第五句“又添鋪翠”出現,作者才把晴嵐及其造成的景緻和盤托出。以“又添鋪翠”這樣的點睛般句子煞尾,使“山市”與“晴嵐”的意象都鮮明地呈現了出來。
景物描寫中體現作者的心態,也是該曲的一個特點。該曲雖重在寫“晴嵐”,但並非只寫晴嵐,還有草店、晚霞、酒旗、山色等,真是一筆一景,曲中有畫。從這大自然的化工之美中,顯現曲家恬淡平和、嚮往寧靜的心態。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《折桂令·贈羅真真》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
出塞曲二首張琰賞析 出塞曲原文
《金字經·宿邯鄲驛》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《清江引·夢迴晝長簾半卷》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
塞下曲賞析
《清江引·笑靨兒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《醉中天·詠大蝴蝶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《小桃紅·東城早春》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《滿庭芳·漁父詞-吳頭楚尾》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
曲則全賞析
《撥不斷·立峯巒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《殿前歡·隔簾聽》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·哦眉能自惜》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·怨風情》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·樂清簫台》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
如何做曲式分析?
《四塊玉·舊酒沒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·馬嵬坡》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
下肢靜脈曲張應該如何治療呢?
《水仙子·遊越福王府》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《黑漆弩·村居遣興》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
三國時期姜維北伐的重心在哪裏?中原還是甘肅?
關羽戎馬一生,他的人生中共斬殺了多少將領呢?
陝西女子水源地洗腳 不文明舉動引發網友熱議
漢朝分東西,宋朝分南北 為什麼王朝之間要這麼區分
明英宗朱祁鎮一度被俘虜,為什麼去能活着回到大明呢?
年僅10歲繼承英格蘭國王王位——理查二世
此人為漢武帝解決財政危機,為什麼落得被烹的下場?
曹操以天子的名義征討四方,都消滅了哪些勢力?
呼延灼為什麼能成為五虎將?他的實力如何?
張儀為什麼會被割舌?他是什麼結局?
孝誠仁皇后是庶女嗎?她的家庭背景是怎樣的?
《風雨送春歸》結局是什麼 主角和配角最後如何了
《家族榮耀》被戲稱為TVB版《回家的誘惑》,劇情狗血又
山陽公劉協封地具體在什麼地方呢?
清朝出身最低的皇后:孝淑睿皇后結局如何?