世説新語·方正篇·第三十四則記錄了誰的言行?
本文已影響9.64K人
本文已影響9.64K人
《世説新語》是魏晉軼事小説的集大成之作,那麼其世説新語·方正篇·第三十四則記錄了誰的言行?下面本站小編就為大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
蘇峻既至石頭,百僚奔散,唯侍中鍾雅①獨在帝側。或謂鍾曰:“見可而進,知難而退,古之道也。君性亮直,必不容於寇仇。何不用隨時之宜,而坐待其弊邪?”鍾曰:“國亂不能匡,君危不能濟,而各遜遁以求免,吾懼董狐②將執簡而進矣!”
字詞註釋
①鍾雅(?—329年):字彥胄,潁川長社人。晉朝官員,官至侍中。聰明好學,仁義禮智,風骨剛正。
②董狐:春秋時晉國的史官,以記事不加隱諱、秉筆直書著名。
翻譯
蘇峻的叛軍兵臨石頭城,文武百官紛紛逃難躲避,唯有侍中鍾雅獨自留在晉成帝身旁。有人對鍾雅説:“看到機會就前進,知曉困境就撤退,這是從古到今的道理。閣下生性耿直忠義,必然不被賊寇所容。為何不見機行事,而要坐以待斃呢?”鍾雅回答:“國家有亂不能匡正,君上有難不能相助,反而各自逃難以求倖免,我怕董狐在的話,就要拿着竹簡衝過來啦!”
感悟啟示
鍾雅的意思,是要留取丹心照汗青,不求苟全性命於亂世。
世説新語·文學篇·第一百零三則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第七十六則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十八則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第八十九則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第十六則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第七十八則記錄了誰的言行?
世説新語·政事篇·第八則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第十二則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第七十七則記錄了誰的言行?
世説新語·政事篇·第九則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第七十五則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十九則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第十五則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事?
世説新語·文學篇·第一百零四則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十七則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第八十八則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十六則記錄了誰的言行?
世説新語·政事篇·第七則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
世説新語·言語篇·第九十一則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世説新語·政事篇·第五則記錄了誰的言行?
世説新語·政事篇·第六則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十五則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第九十二則記錄了誰的言行?
世説新語·方正篇·第二十四則記載了誰的事蹟?
世説新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
陰麗華:劉秀背後的賢內助,歷史上的温婉賢淑典範
解析劉盆子如何從喂牛者搖身一變為帝王?
九子奪嫡時,形成了奪嫡五黨,他們背後有哪些勢力?
第三次印巴戰爭是什麼時候爆發的?當時的情況是怎樣的?
日本入侵越南搜刮存糧導致200萬人死於大饑荒
孔子曾周遊列國十四年 屢被拒仍雄心不改
源義經和源賴朝誰贏了 源義經與誰舉兵平家
《親愛的活祖宗》每週幾更新幾集?小説結局是什麼
《親愛的》秦海璐人設怎麼樣?戲骨雲集口碑撲街
三國那麼富貴的曹操:日常生活其實很低調
《韓非子》與秦制是什麼關係?為何説是秦速亡的主要原因
雍正登基:為何首先拿九爺開刀而不是八爺?
古典文學名著《太平御覽》:蟲豸部·卷三 全文
這個美女竟讓皇帝放棄六宮佳麗 堅持一夫一妻
震撼!一百多年來各種神祕力量留下的蹤跡