感恩节从何而来?美好传说下的阴暗历史
本文已影响2.02W人
本文已影响2.02W人
感恩节(ThanksgivingDay)是美国和加拿大两国的法定节日,在美国这个日子设在十一月的第四个星期四。今天的美国感恩节主要和团圆、火鸡以及黑色星期五大减价联系在一起,与之伴随的是各种温馨的感恩故事。
五月花号
但是正如几乎所有美好传说一样,它的真实背景是阴暗的——五月花的殖民者活下来的真正原因不是印第安人的善意,而是旧大陆疾病引发的原住民人口崩溃。第一个冬天他们靠的是附近荒废原住民村落的残留食物;第二个春天原住民酋长慷慨相助是因为部落人口骤减,粮食储备多余,又遭受临近部落威胁,急需外援。感恩节,其实是天花的遗产。
起源
按照标准的传说,美国感恩节来自五月花号上的清教徒。他们抵达普利茅斯的第一个冬天因为不熟悉环境而几乎饿死,是临近的热心印第安人伸出了援手;到了第二年秋天在印第安人的帮助下获得了大丰收,为了庆祝它而载歌载舞举办节日,流传至今。
Jean Leon Gerome Ferris,《1621第一个感恩节》,帆布上油画,1899
当然,这个传说哪怕仅从历史角度看也只是个传说而已。庆祝丰收的传统极其悠久,他们绝不是第一批(甚至不是美洲殖民者里的第一批)。“感恩节”这个词也不适用于这一场合——这个词原本是个纯粹的宗教节日,庄严肃穆,不可能有娱乐性的节庆。另外,严格说来五月花乘客并不是清教徒(希望改造英国圣公会),而是分离派(希望彻底脱离圣公会)。
不过这些都是相对无关紧要的细节问题。这传说背后有个更大的逻辑麻烦:为什么美洲的原住民会帮助外人来殖民呢?
殖民
马尔萨斯和生态学的基本原理都告诉我们,如果资源充足,人口必然会增加,直到资源回到缺乏状态为止。一些文化因素可能可以阻止人类社会抵达这一悲惨平衡,但没有证据表明美洲原住民有足够强的这些因素。如果他们的粮食足以救济他人,熟悉当地农业和气候,那么他们怎么可能放任适合耕种的土壤而不顾呢?怎么会留出空地任由外来者占领然后反过来帮助他们呢?特别是在他们本地政治局势已经错综复杂合纵离横的情况下?
对于当时的分离派基督徒来说这当然不是问题:美洲是天赐福地,这都是神的旨意。20世纪之前的思想界大概也不会质疑:印第安人是高贵的野蛮人,未被文明玷污,不懂得你们马基雅维利那一套。但是今天我们已经知道,没有哪支原住民生活在伊甸园里。殖民者占领亚洲和非洲的时候都遭到了强烈的反抗,中美洲和南美洲也都是兵戈相见,就连北美后来也频频出现不同部落接受不同欧洲国家外援然后内斗的情况,怎么普利茅斯的原住民就好心到这种程度?哪怕是特例,也太过分了。
最可能的答案是,当时普利茅斯附近的原住民部落由于某种原因被推离了马尔萨斯平衡。考虑到那时他们并没有出现什么生产力的飞越,最大可能是他们的人口因为某种原因而大大减少了。
人口
1492年哥伦布就发现了新大陆,普利茅斯的分离派殖民地要在1621年才建立(波士顿的清教徒则是1628年)。为什么要等这一百三十年?原因很多,但一个重要因素是:刚开始的时候没人觉得新大陆适合殖民。已经全是人了。
哥伦布
1523年,意大利探险家乔万尼·维拉扎诺(GiovannidaVerrazzano)抵达卡罗莱纳,向北航行寻找从北面绕过新大陆抵达亚洲的方式。一路上他注意到海岸线“人口稠密”,到处都是原住民的篝火。接下来将近一百年里,不断有来自欧洲的船只抵达新英格兰一带从事捕鱼和贸易,所有的船只都汇报说新英格兰原住民人口众多、防守严密。仅有的几次殖民尝试也都以失败告终:原住民愿意贸易但并不欢迎长住,很多殖民者被杀死,剩下的都逃回欧洲了。
普利茅斯附近的万帕诺亚格人原本也是这样一个部落,他们一边谨慎地不让欧洲人深入内陆,同时也谨慎地不让内陆其他部落靠近沿海直接和欧洲人贸易,以便保留自己的中间人地位——但是,一场从1616年开始的飞来横祸,让他们的人口减少了90%以上。许多村落被整个废弃,事实上就有一个废弃村落在1620年冬天被一伙外来人占据了,而他们对此无能为力。
这伙外来人,正是五月花号上的殖民者;而这场飞来横祸,当然就是此前的船员留下的欧洲疾病。
疫病
为什么是欧洲人殖民了美洲而不是反过来?贾里德·戴蒙德在《枪炮、病菌和钢铁》中提到过一个著名的论断:疾病在美洲殖民史上起到了不可忽视的作用。旧大陆有漫长的家畜饲养史,拥有和多种病原体“斗争”的经验,获得了一定的免疫力;而新大陆几乎没有什么像样的家畜,因此不但面对旧大陆疾病不堪一击,甚至拿不出像样的疾病反攻(唯一可能来自新大陆的重要疾病是梅毒)。
哪怕是殖民者的军事胜利,也是在疾病大肆杀伤的背景下才成为现实——科尔特斯原本被奋起反抗的阿兹特克人驱赶出了首都,是随后的疫病导致阿兹特克抵抗瓦解;皮萨罗固然是靠骑兵威慑击溃了印加大军,但之所以数战而征服整个印加帝国,则是因为此前的瘟疫杀死了皇帝和他的继承人,帝国已经因为继承权问题而陷入了大规模内战。
天花、麻疹、流感、班疹伤寒、腺鼠疫,这些疾病在旧大陆已经杀人如麻,到了新大陆更加肆无忌惮——天花的死亡率在美洲原住民里高达90%以上,就算是今天美洲原住民里一些常见疾病的死亡率也显著高于美国白人。而且,虽然最早的商人应该是无意传开的疾病,但后来的殖民者是知情的。有一个著名的故事说,殖民者将天花患者用过的毯子送给原住民当礼物,很不幸这故事竟然很可能是真的——七年战争期间,原住民与法国结盟围攻英国殖民者的皮特堡,守城指挥官杰佛里·阿默斯特(JeffreyAmherst)就认真地考虑过通过信使将感染者的毯子送给原住民。这一计划有没有真的实施,没有留下确凿证据,但我们知道几星期前堡内确实有人感染天花,而天花也确实在第二年春天在附近原住民居住区爆发了。
而查尔斯·曼恩在《1491》一书中,将这个论证更推进了一步:疾病不但是欧洲殖民者的帮凶,它本身就根本性地改变了美洲大陆的政治格局。
政治
在1615年疾病(传统上认为是天花,近年来研究认为更可能是钩端螺旋体)之前,万帕诺亚格部落的总人口可能有两万人,而到了1621年,部落仅剩下一千余人。雪上加霜的是,他们的宿敌——西边的纳拉甘西特人没有遭受疾病的打击,恐怕很快就要趁虚而入。
内外交困的局势下,部落酋长马萨索伊做出了一个大胆的决定:推翻长年以来的对外战略,不再紧密监视欧洲人,而是允许他们永久定居、甚至拿出粮食储备资助他们,反正因为人口骤减,粮食已经过剩了——条件是,欧洲人必须和他联盟对抗纳拉甘西特人。
“菲利普王”,S.G.Drake, 1827
殖民者没有“辜负”他们。在五十年后的菲利普王战争里,纳拉甘西特人被击溃,幸存者一部分被卖到加勒比,另一部分在罗德岛本地成为奴隶。只不过,这场战争是万帕诺亚格人联合各部落掀起的反抗殖民者(和他们的原住民盟友)的战争。这场战争持续时间只有一年多,但殖民地经济几乎被彻底摧毁,十二座城镇夷为平地,十分之一壮年男性战死;而原住民的死亡人数几倍于殖民者,大批幸存者成为奴隶,反抗领袖“菲利普王”——也就是之前那位马萨索伊酋长的次子——战死,头颅被挂在旗杆上示众二十五年。
这个模式在接下来的几百年里不断出现:不同的部落和不同的殖民势力维持关系,彼此之间分分合合,有时联盟,有时相互屠杀。政治现实如此,倒也谈不上忘恩负义——但是绝不是传统故事里那样温馨。哪怕1621年的殖民者在丰收之日真的心怀感激,在整部美洲殖民史里也只是一个无足轻重的注脚罢了。
感恩?
作为一个节日,感恩节本身是没有任何过错的。正如圣诞节和复活节这两个异教节日变身成基督教的首席节庆、1886年芝加哥罢工变成了中国的法定劳动节一样,节日的起源无法决定它的演变。
但是当我们把节日和一种具体的历史叙事联系在一起的时候,就存在小小的危险。节日从传统中获取力量,但传统不是历史,只是人们对历史的一种说法;而在“传承”这个传统的时候,人们总会有意无意地添加上自己的色彩。有些时候,记得传统只是传统,真实发生的事情和它大相径庭,也是有价值的——毕竟,如果我们忘记了历史,我们就会去重复它。
黄果树瀑布的名字从何而来?其中有哪些传说故事呢?
清明节和介子推之间有什么关联,清明节到底从何而来?
传统节日祭灶节是怎么来的?关于祭灶节有哪些传说?
感恩节你是否知道的美国人的这些风俗习惯?
柳下惠坐怀不乱是真的吗?传说从何而起?
甄皇后的历史传说:多为曹魏及后世史官杜撰而来
中秋节的由来与传说 中秋节嫦娥奔月的传说故事
走进广西土王节 揭秘土王节的来历传说和习俗
唐代真的是以胖为美吗 这种说法是从何而来的
孝庄太后真的下嫁多尔衮了吗?这个传闻从何而来?
传统节日春节是怎么来的?关于春节的起源有哪些历史记载?
传统节日寒衣节是怎么来的?关于寒衣节有哪些历史记载?
云弄峰上的蝴蝶泉从何而来?有哪些传说呢?
美国感恩节的由来
探索美国感恩节的由来与习俗,“赦免火鸡”的习俗是怎么来的?
春节的传说 盘点我国传统节日春节的传说故事
感恩节来历
感恩节的来历
端午节的来历 关于端午节的传说有哪些?
美国感恩节吃什么?感恩节传统美食有哪些?
传统节日盂兰盆节是什么来历?《佛说盂兰盆经》中如何记载?
感恩节来历 感恩节的来历
走进瑶族盘王节 揭秘盘王节的来历传说和习俗
揭秘历史上马尔泰若曦和甄嬛的人物原型
末代皇帝爱新觉罗·溥仪出生
黄帝叫什么?黄帝的真实姓名是什么?
有哪些与司马乂相关的轶事典故?后世是如何评价他的?
太平天国的破坏性究竟是什么样的 简直是吃人不吐骨头
《幻术先生》正式上线,主演有哪些人?
为了保持肉食的肥鲜,唐朝常常采用哪一种烹制方式?
阮氏女是什么出身?她与许允之间的感情如何?
赵奢的战功具体如何?他有像儿子赵括一样“纸上谈
雍正皇帝到底是如何顺利获得了康熙青睐的呢?
“二武”灭佛的真正原因原来是这个!怪不得会
关于格里采的评价是怎样的?对社会有着什么影响
为把西施培训成“色情间谍”勾践具体是怎么
张敞为妻子天天画眉的真实目的竟是这样?
赵奢简介 战国名将赵奢是怎么死的