杜荀鹤所作的《闽中秋思》,蕴含浓浓的思乡情怀
本文已影响2.99W人
本文已影响2.99W人
杜荀鹤,字彦之,自号九华山人,晚唐时期官员、现实主义诗人,提倡诗歌要继承风雅传统,反对浮华,其诗作平易自然,朴实质明畅,清新秀逸。著有《唐风集》(十卷),其中三卷收录于《全唐诗》。下面跟小编一起了解一下杜荀鹤所作的《闽中秋思》吧。
闽中秋思
杜荀鹤 〔唐代〕
雨匀紫菊丛丛色,风弄红蕉叶叶声。
北畔是山南畔海,只堪图画不堪行。
译文及注释
译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
注释
北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
鉴赏
“雨匀紫菊丛丛色,风弄红蕉叶叶声。”诗的开篇,即写闽中秋景。诗人以极为细腻的笔触,以雨中紫菊的艳丽色彩和风里红蕉的清脆乐音,新鲜生动地写出了南国特点。前句的一个“匀”字,极准确地勾画出雨的细密,雨的轻柔。在那动人的丛丛紫菊前,雨是那样的温情而善解花意,是它,将那大片大片的紫菊之色,浸淫得浓淡均匀,让人赏心悦目;而后句的“弄”字,则以拟人的手法将“风”人格化。闭着眼想想,风吹红蕉,蕉叶声声有韵,这该是怎么的一种情致。这样的一幅声色俱备的图画,是很容易让人陶醉的。
接下来的三、四两句,诗人有意地拓开一笔,将笔触延伸到人们的目力的尽处:“北畔是山南畔海”,诗句看似极为平实,却高度地概括出闽中的地势:北边是山,山道弯弯;南边是海,海浪滔滔。风景美妙得可以入画,可以为诗,可以作为旁观者兴奋地指手画脚,可是,真的走马行船却实在不易。于是,便有了结句的“只堪图画不堪行”。这不仅是诗人由衷地慨叹,也是全诗旨意之所在。
诗为诗人客中之作,描摹的也是客地之美景,而透过这些“紫”、“红”的耀眼色彩,透过那些音韵和谐的声响,不难发现,诗人抒写的,原来是浓浓的思乡情怀,诗人笔下的景色,也都不知觉地印上了深深的乡愁的印记。于是,“菊”也好,“蕉”也好,乃至那“山”,那“海”,都成为诗人一种情感的载体,成为诗人以景抒情的绝佳选择。这就是所谓“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留”之意了。
诗人跋涉异乡,旅途艰辛,又恰逢秋日,慨然而萌怀乡之感,则成为一种必然。可诗人在诗中,却有意识地不直接言明,而是将极和谐的风景与不堪行走的矛盾娓娓地道出,从而形成强烈的对比,借此,含蓄地表达出诗人缘于内心深处的隐痛。于是,一种叫作“乡愁”的东西,也就隐逸于其中,弥漫于其中。
孟浩然所作的《寻白鹤岩张子容隐居》,蕴含眷恋之意与缅怀之情
秋季浓情蜜爱“3宝”
宋琬《蝶恋花·旅月怀人》:作者起笔含蓄,浓重细密的心思积而不发
漂流瓶背后所蕴含的故事
《河上逢落花》唐代万楚所作,蕴含内心的相思之情
杜荀鹤简介
李白在怎样的背景下创作了《宣城见杜鹃花》?蕴含思乡之情
白居易所作的《夜雨》,蕴含诗人无处倾诉的思念之情
浓浓的乡情名人名言
孟浩然所作的《他乡七夕》,表达了旅人思乡思亲的情怀
蒋捷所作的《一剪梅·舟过吴江》,蕴含感人的思乡之情
杜荀鹤所作的《泾溪》,告诫人们要居安思危,处盈虑亏,枕戈待旦
杜荀鹤所作的《秋日山中寄李处士》,表达了诗人对国家大道深深地担忧
杜荀鹤所作的《经青山吊李翰林》,表露出诗人对李杜的真情挚爱
王守仁所作的《元夕二首》,蕴含对亲人的思念之情
秋天的怀念第二段蕴含了作者怎样的思想感情 秋天的怀念第二段蕴含了作者什么思想感情
白居易所作的《邯郸冬至夜思家》,蕴含深厚的思家之情
《山中与幽人对酌》李白饮酒后所作,表现了浓浓的诗情画意
钱起所作的《逢侠者》,蕴含浓烈的离别伤感
《一剪梅·红藕香残玉簟秋》李清照所作,抒写了诗人浓得化不开的思夫之情
杜荀鹤所作的《春日山中对雪有作》,借乡村美景,反衬乱世不平
杜荀鹤《山中寡妇》:全诗造成了一种浓厚的悲剧氛围
《秋夜寄丘员外》韦应物所作,蕴含深切的关怀之情
宋江和李逵之间有什么恩怨吗 宋江为什么要毒死他
魏晋南北朝和隋唐时期有哪些门阀贵族?王谢袁萧,七宗五姓
汉末三国时期刺客韩龙简介 人物事迹介绍
为什么古代的继承制度以长幼嫡庶为标准?不以贤明为标准
W两个世界第8集剧情 一切回到姜哲认定妍珠为人生的钥
孝庄太后为何会为了一个女人改变祖制?到底是怎么回事
《后汉演义》第七十一回讲了什么故事?
嚣张宦官:唐宪宗李纯竟被被太监活活毒死!
揭秘干将剑莫邪剑的下落之谜 干将剑的传说
此女6岁作一诗被赞神童,父亲看后却说:出家吧
阿巴亥三个儿子的下场如何?他们过得怎么样?
历史上有几个韩信?司马迁为何会张冠李戴?
博希蒙德一世是谁?博希蒙德一世生平简介
此人是一个书生 关羽刘备却都是栽在他的手中
红楼梦贾琏陪黛玉回老家回到贾府后,碰到了什么事情