王昌龄所作的《重别李评事》,婉曲的表达出对友人依恋之情
本文已影响1.61W人
本文已影响1.61W人
王昌龄,字少伯,唐代著名边塞诗人,与李白、高适、岑参等人都有很密切的来往。王昌龄的诗作以七绝见长,在我国文学史上有着较高的地位和影响力,被誉为“诗家夫子”、“七绝圣手”。下面跟小编一起了解一下王昌龄所作的《重别李评事》吧。
重别李评事
王昌龄 〔唐代〕
莫道秋江离别难,舟船明日是长安。
吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。
译文及注释
译文
不要说秋江离别使人难堪,明日解缆开船便驶向长安。
看吴姬轻歌曼舞你我尽情酣饮,不要去管青枫白露秋夜凄寒。
注释
重别:重新别。李评事:作者的友人。
莫道:不要说。
是长安:就要到长安。
吴姬:吴地的侍妾。
缓:慢。君:李评事。
随:任随。
创作背景
李评事其人无考。但从“评事”二字,知其为朝中一个负责案狱的司法官。这首《重别李评事》大约是昌龄在江宁(今南京市)任上某个秋天的作品。这从“吴姬”、“秋江”、“白露”等词语可以看出来。
赏析
诗写得很别致。对于友人的离去,他送过一次之后,离情别绪更加浓烈,于是就趁着友人还没起程,又摆下酒宴安排歌舞,与之“重别”。按照常情,这次相别,一定是两情依依恋恋不舍,“骊歌愁绝不忍听”。但是诗人为了减轻朋友的痛苦,却抢在前面先说:“莫道秋江离别难,舟船明日是长安。”“秋江离别”,在读书人心中,似乎早就有许多伤情的沉淀,其“难忍之情”恐怕是公认的。何况目下,又是他和李评事遇到的现实。然而诗人却不让说这些,用“莫道”一下子把话题引向他处。说你明日就踏上去往长安的路途,哪里有什么难?既然不难,当然也就不要说什么难了。这话是极巧妙的。友人明日登程,可留的时间很短。诗人抓庄这一点,把离别之快转换成了走得容易:把不忍分离之“难”的内涵完全抽去了。这样,“秋江离别”便无“难”可言,且以人们乐意接受的姿态出现在面前。
“吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。”诗人以诙谐的巧言把李评事的思绪引升之后,便开始热情地劝他开怀畅饮,尽欢至醉了,说出来的都是热情话,没有吐出半个愁字。但是不言愁并不等于不存在愁。诗人所以不言,正表明他内心藏着深深的愁情,也正是因为他有愁情,才偏偏让人“莫道”,怕朋友勾起愁绪。而怕朋友愁自己就强压愁绪这种作法又使人感到了昌龄对朋友的一腔挚情。
昌龄是一位很重友情的诗人。他在芙蓉楼送辛渐,是话别通宵。这次送李评事,是一别再别。同是相别之情,表现方法却不一样。《芙蓉楼送辛渐二首》,先是“寒雨”、“楚云”给蒙上一层愁网,然后在感情逆转中,更显其光明磊落之心;这首“重别李评事”,则是在欢情的推进里显现抑制的别绪。近人刘拜山评论说:“别在明朝,留在今宵,而今宵之缓舞延歌,正为明朝之远别,特见缠绵至深。”这“缠编”之情,说穿了,还是首句中“秋江离别难”的那个“难”字。诗人有意压它,反使它更加明显。看来诗人是很幢得反作用这个理的。
诗以逆振开篇,接下第二句正说“不难”.第三句因“不难”故以吴姬缓舞留醉,第四句既醉则忘情而适意。全诗借第一句逆振取势,语意顺流而下,婉曲的表达出对友人依恋之情。
《送李中丞归汉阳别业》刘长卿所作,表达了诗人对李中丞处境的同情
王昌龄的一首《塞上曲·其一》表达了怎样的感情?
《九月九日旅眺》卢照邻所作,表达诗人对亲朋思恋之情
《哭李别驾》唐代顾况所作,蕴含对友人离去的惋惜之情
骆宾王所作的 《送别》,抒发了对友人的离别和怀念之情
《秋夜寄邱员外》韦应物所作,表达出对于友人的思念
《别薛华》王勃所作的送别诗,表现了知心朋友之间的深厚情谊
《寄黄几复》黄庭坚所作,表达对友人的深切思念和对友人品德才能的赞誉
《送狄宗亨》王昌龄所作,借眼前景致道离别情
《秋江送别》王勃所作,表现出诗人内心深处的离情别绪
李益所作的《竹窗闻风寄苗发司空曙》,表达了对友人的思念
王昌龄所作的《浣纱女》,蕴含诗人对世事清平的由衷赞美
热恋女人千万别强迫男友做的事情
《夜书所见》表达了诗人怎样的感情?
《芙蓉楼送辛渐(其一)》王昌龄所作送别诗,他为什么能有那么多名人好友?
从军行王昌龄表达了作者什么情感
司空曙所作的《云阳馆与韩绅宿别》,表现出彼此珍惜情谊和恋恋不舍的离情
《登楼寄王卿》韦应物所作,表达诗人在友人走后内心的黯淡之情
李白所作的《渡荆门送别》,蕴含对故乡和亲人们的深沉依恋
王昌龄所作的《听流人水调子》,表达贬谪途中凄清又幽暗的心境
王昌龄的采莲曲表达了什么
广岛之恋表达什么情感
白居易所作的《别元九后咏所怀》,写出送别友人后的孤寂落寞之情
徐达是被蒸鹅给毒死的?为何有这种说法?
周密《四字令·拟花间》:写了闺中女子思人不见人
唐朝官员品级:权力与地位的象征
《月升沧海》中万将军的扮演者是不是换脸了?
建立韩宋政权的韩林儿为何会失败?最终结局如何
满洲第一勇士鳌拜真正的死因:究竟是怎么死的
《爱国者》宋烟桥和舒婕最后在一起了吗?各个人物结局介
红楼梦中抄检大观园行动是如何把矛盾扩大化的?
同样是发动政变的皇帝,为什么李世民敢比朱棣向父皇动手
揭秘鲁迅一生最愧对的是谁?不是许广平而是她
梦到“大提琴”象征了什么?与哪些现实的影响
西凉政权君主李恂生平简介 李恂是怎么死的
解析秦昭襄王为什么要拜范雎为客卿
权力的博弈:夏侯玄为何在司马懿夺权时选择不战而降?
三国解密:吕布为啥会要骂刘备为“大耳贼”?