晏殊的经典词作之一:《采桑子·时光只解催人老》
本文已影响2.3W人
本文已影响2.3W人
下面小编带来晏殊的《采桑子·时光只解催人老》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
采桑子·时光只解催人老
(宋)晏殊
时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。
梧桐昨夜西风急,淡月胧明,好梦频惊,何处高楼雁一声?
注释
采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
离亭:古代送别之所。
春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
胧明:微明。
白话译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
赏析
此词以轻巧空灵的笔法、深蕴含蓄的感情,写出了富有概括意义的人生感慨,抒发了叹流年、悲迟暮、伤离别的复杂情感。全词感情悲凉而不凄厉,风格清丽哀怨,体物写意自然贴切,是晏殊词中引人注目的名篇之一。
起首二句把时光拟人化,暗含“多情自古伤离别”和“思君令人老”双重含义。“多情”二字,总摄全篇。
三、四两句写词人感时光易逝,怅亲爱分离,心中的烦恼无可化解,只好借酒浇愁,然而不久便又“泪滴春衫”,可见连酒也无法使自己暂时解脱。
下片先写不眠,次写惊梦。西风飒飒,桐叶萧萧,一股凉意直透人的心底。抬头一看,窗外淡淡月色,朦胧而又惨淡,仿佛它也受到西风的威胁。
“好梦频惊”写每当希望“好梦”多留一霎的时候,它就突然破灭了。而且每当一回破灭,现实的不幸之感就又一齐奔集而来。此时,室外的各种音响,各样色彩,以及室中人时光流逝之感,情人离别之痛,春酒易醒之恨,把刚才的好梦全都打成碎片了。这里,“好梦频惊”四字为点睛之笔,承上启下,把室中人此际的感受放大成为一个特写的镜头,让人们充分感受其中沉重的分量。
“何处高楼雁一声”写室中人沉抑的情绪正凌乱交织之中,突然飞出一声高亢的哀鸣。这一声哀厉的长鸣,是如此突如其来,使众响为之沉寂,万类为之失色。这是孤雁的哀唳,响彻天际,透入人心,它把室中人的思绪提升到一个顶峰了。这一声代表什么呢?是感觉秋已经更深吗?是预告离人终于不返吗?还是加剧室中人此时此地的孤独之感呢?不管怎样,它让人们想得很远、很沉,一种怅惘之情使人不能自已。
综上,此词上片概述时光之无情,下片写春去秋来,触景生情,相思难禁。词中“长恨离亭”、“好梦频惊”等句,用意超脱高远,表现了一种明净澄彻而又富于概括意义的人生境界。
晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》:此词虽小而充满深远哲思
晏殊《喜迁莺·花不尽》:这首词与作者其它词风格迥异
《清平乐·红笺小字》赏析,是词人晏殊的怀人之作
宋代著名词人晏殊:《破阵子·春景》译文及赏析
晏殊《木兰花·燕鸿过后莺归去》:此词为作者词中的另类作品
欧阳修《采桑子·何人解赏西湖好》:此词清新可爱,令人留连忘返
老师好经典电影台词
纳兰性德《采桑子·而今才道当时错》:全词以懊恼之意写分离之苦
晏殊简介 北宋时期著名词人诗人散文家晏殊生平
古代诗词鉴赏之《诗经·桑中》篇:爰采唐矣?沫之乡矣
晏殊《浣溪沙·湖上西风急暮蝉》:这首词实属淡雅内敛之作
岁月催人老的经典句子
法国著名小说家:乔治·桑,乔治·桑有哪些经典著作?
宋代著名词人晏殊:《浣溪沙·一向年光有限身》译文及赏析
晏殊《更漏子·雪藏梅》:整首词反映了词人的旷达情怀
清朝初年词人纳兰性德:《采桑子·而今才道当时错》译文及赏析
晏殊是哪个朝代的诗人 晏殊是哪朝的诗人
晏殊写相思之情的词作:赏析《玉楼春·春恨》
炽阳神光的经典台词有哪些?
《山亭柳·赠歌者》赏析,词人晏殊晚年知永兴时所作
晏殊《破阵子·燕子欲归时节》:一幅郁郁悲凉、惜别、思念之作
古代诗词鉴赏之《诗经·采薇》篇:采薇采薇,薇亦作止
晏殊被选入《宋词三百首》的词作:《踏莎行·小径红稀》
云南为什么要过篝火节?是什么时候?
幼儿园给孩子端臭排骨汤 学生每月交1560元
绿牡丹全传第五十七回:张公会假允亲事
杀害丁原这件事,为吕布带来了哪些影响?丁原到底该不该杀
古代刑罚的残酷印记——十大酷刑透视
他是刘备最有骨气的孙子,亡国后全家自杀
《法医秦明之无声的证词》云泰案的结局是什么?
冷兵器时期,项羽、吕布、李元霸三人,武力值当如何排名?
孝惠章皇后傻吗?这种说法是否正确?
戊戌变法光绪为何会身陷囹圄?皇帝并无实权
汉元帝和汉武帝是什么关系 看完别再分不清了
汉武帝的托孤大臣中有哪些人?为什么里面会有匈奴王子?
古人没有现代代步工具 古人出门是怎么知道方向的
《假日暖洋洋2》有什么看点?刘涛令观众成功入坑
朱元璋建立明朝后,给刘伯温封了什么官呢?