世说新语·言语篇·第一百零一则讲述的是什么故事?
本文已影响1.35W人
本文已影响1.35W人
众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第一百零一则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
桓玄①义兴还后,见司马太傅②。太傅已醉,坐上多客,问人云:“桓温来欲作贼,如何?”桓玄伏不得起③。谢景重时为长史,举板答曰:“故宣武公黜昏暗,登圣明,功超伊、霍④。纷纭之议,裁之圣鉴。”太傅曰:“我知!我知!”即举酒云:“桓义兴,劝卿酒!”桓出谢过。
字词注释
①桓玄曾出任义兴郡太守,不久离职,还京城。
②司马太傅:司马道子。
③伏:趴下。桓玄既因太傅直呼其父之名,加以大罪,羞愤难当,且怕太傅于醉中施以惩处,所以害怕得伏地不敢起。
④伊、霍:伊尹、霍光。伊尹是商汤时的宰相,助汤伐夏桀有功。汤死后,又辅佐其孙太甲。霍光受汉武帝遗诏辅佐昭帝,昭帝死,迎立宣帝。
翻译
桓玄从义兴郡回到京城后,去拜见太傅司马道子。太傅已经喝醉了,座上有很多客人,太傅就问众人说:“桓温一直都想造反,怎么回事?”桓玄拜伏在地不敢起来。谢重当时是太傅的长史,举起手板来回答:“已去世的桓公,曾废黜昏庸无能的人,辅佐明君登上帝位,功劳超过了名臣伊尹、霍光。那些纷纷的议论,还请您多加裁决。”太傅说:“我知道!我知道!”随即举起酒杯说:“桓义兴,敬你一杯!”桓玄就离开座位向太傅谢罪。
感悟启示
这位太傅也是喝醉了才酒后吐真言,这种话众人都心知肚明,但在桓玄面前不会说出口。谢景重也是急中生智,一番掩饰之词解了围。不过桓玄还是听了不自在吧,但明面上还得装。毕竟父亲未竟的事业,是他的终身追求。
世说新语·言语篇·第二十八则记录了谁的故事?
世说新语·德行篇·第三十九则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第十八则讲述的是什么故事?
世说新语的故事
咏雪选自世说新语哪一篇
世说新语·德行篇·第二十则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十八则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十七则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第五则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十六则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十六则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第二十九则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第六则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十一则记录了谁的故事?
世说新语的故事 世说新语经典故事
世说新语·德行篇·第四则讲述的是什么故事?
《世说新语》简介 《世说新语》的原名是什么
世说新语·德行篇·第四十三则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十二则记录了谁的故事?
一千零一夜故事主要讲了什么
世说新语·德行篇·第十九则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第五则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十二则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第十七则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第二十五则表达了一个什么道理?
诸葛亮岳父黄成彦,并非等闲之辈
刘表手下有七员大将,他们都去了哪里呢?
历史上的八股文到底是什么样的?造成了什么样的影响?
秦始皇统一了中国, 那统一的文字是谁创造的?
海瑞为什么杀妻杀女?历史上有什么说法存在?
波兰选王制度 波兰选王制好不好
赵云官职为什么不比其他五虎 甚至不如魏延?
晋襄公的儿子是谁?他死后谁继位了?
红楼梦中贾琏为何被打,真相是什么?
大历十才子之一:李端的生平简介
成语“七擒七纵”是什么意思?这个成语来源于
晏殊《诉衷情·芙蓉金菊斗馨香》:烘托出重阳佳节
西周第三位君主:周康王姬钊生平简介
中国古代最早的“黄色歌曲”竟是孔子钦定的
庆州是什么地方?为什么说范仲淹一家和这个城市有不解之