在中國被稱爲“亂世奸雄”的曹操,爲何在日本人心中地位如此之高?
本文已影響2.38W人
本文已影響2.38W人
曹操是三國時期卓越的政治家和軍事家,但在歷史上一直將曹操作爲奸雄看待,不過日本卻一直十分崇敬曹操,有不少狂熱的曹操粉。
僅僅看其經歷,不僅在軍事上有着輝煌的成就,而且建立了後來成爲科舉制度基礎的“九品中正制”,文學方面的成就與對文化的保護,甚至惠及造果酒之法。有如此業績的傑出人物,在中國歷史上堪稱屈指可數——日本學者對曹操的典型評註,節選自藤原彰平《蟲眼看三國志》
曹操墓發掘的消息,日本NHK電視臺在第一時間作了報道。言中國歷史幾乎必言孔明,日本是中國以外有着極爲強烈三國情結的國家。因此,這一消息在日本引起廣泛關注。在日本,把曹操視爲偉人的粉絲大有人在。
曹操,在日語中發音“叟叟”。與中國傳統視曹操爲奸雄的視角不同,日本對三國人物的描述中,曹操一直作爲一名優秀的政治家和文學家得到肯定。例如,日本東海大學教授須藤正親在他的《曹操的真實》一文中,引用曹操對待關羽的態度評價道:“曹操是當時第一流的詩人,同時,也是富有義氣的人
也有日本的三國研究者,認爲曹操對東亞文化有着卓越的貢獻。這不僅僅在於他曾經評註孫子兵法,同時,也在於如果沒有曹操,就不會有《魏書》,沒有《魏書》,也就不會有《倭人傳》,日本邪馬臺王國時代的歷史也就無從入手研究了。
最狂熱的日本“曹”粉甚至認爲曹操乾脆就是日本人,他們認爲曹操的尊號“魏武王”中,“武”字應該做“倭”字解,並提出了種種論據。
說來,曹操在日本受到尊崇,似乎有些不合日本的文化。日本的傳統文化中,維護君臣等級關係、反對篡逆行爲的儒家學說佔據統治地位,同時,大多數日本人喜歡諸葛亮和劉備。既然如此,無論從儒家的封建倫理,還是從“漢賊不兩立”的觀點出發,日本人喜歡曹操都是一件有點兒奇怪的事情。
如果深入瞭解日本文化,就會感到這也是符合日本人思維方式的。首先,三國曆史在日本人眼裏畢竟是一部外國史。從日本人的視角來看,三國中各方勢力近代世界史中的各國有着頗爲獨特的對應:漢室-國際聯盟/聯合國,魏國-美國,蜀國-中國,袁紹-英國,董卓-德國,呂布+張遼–日本,西涼(馬超)-中東,等等,所以,對曹操和劉備的對立,日本人更多認爲是一種“春秋無義戰”,並無站隊助威的意識。因此,在喜歡劉備和孔明的同時,日本人也喜歡曹操而毫無心理障礙;更主要的是,日本文化中有崇尚強者的習慣,曹操雖然有架空天子這樣離經叛道的做法,卻是一個成功者。
所以,日本人對他多有推崇也就不足爲奇了。橫山光輝在他的作品中稱曹操“雖然有很多缺點,但他的優點足以覆蓋其缺點。”池田大作則稱曹操是“惡,但是有能力的人”。
有趣的是,石原慎太郎攻擊池田大作的時候,也說池田“有才能,但是才能都用在邪惡的地方。”
正是因爲這樣的思維基礎,無論是吉川英治還是北方謙三,陳舜臣還是橫山光輝,日本的作家筆下曹操從來不是負面形象。不過,他們同時也並不否定劉備。在日本的普通觀念中,作爲政治家,劉備是爲了自己的追求而努力的理想主義者,而曹操,則是善於把握實際情況,思想沒有侷限的現實主義先驅。
兩國簽訂條約時,日本堅持用“大清國”而不是“中國”,爲什麼?
“曹丕篡漢”和“司馬炎篡位”在本質上有何不一樣?區別在哪裏
“中國”是“中華人民共和國”的簡寫,那“日本”是什麼的簡寫?
“日本製造”爲何高端?答案藏在繼承中
說到醫生這個詞,在古代爲何卻稱爲“大夫”或者“郎中”?
解密:在中國爲何掃墓祭奠日被稱作爲“清明節”
中國被視爲奸雄的曹操 爲何在日本卻被奉爲偉人?
田豫可媲美“五虎上將”,在劉備心中地位也高
木星在中國古代被稱爲什麼星?
張讓被靈帝尊稱爲“吾父” 太監能如此之“牛”?
“象棋”又稱“中國象棋”,其雛形爲何是戰國時期的“六博戲”?
在西漢人心中,“皇”和“帝”哪一個更重要呢?
世界盃的”古代“發展史 ”中國蹴鞠“是如何成爲”世界足球“的
“才策謀略,世之奇士”,曹操爲何對郭嘉有如此高的評價?
李世民稱他:“雄武之姿”原本英雄蓋世如今爲何罵名不斷?
易中天老先生爲何評價曹操爲“可愛的奸雄”
爲什麼說曹操是奸雄
在古代日本1米70就被稱爲“巨人“,盤點那些戰國名將的身高
山東古代被稱“齊地”,爲何後來被稱“魯地”?
中國人被稱爲龍的傳人還有什麼 中國人被稱作什麼
爲什麼曹操被稱爲“治世之能臣,亂世之奸雄”
曹操當初採取“唯纔是舉” 曹丕繼位後爲什麼會選擇“九品中正制”
日本“心神”不具實戰能力 被中國遠遠拋在身後
詩人王維爲何終身未續絃?
三國鬼才郭嘉怎麼死的 三國郭嘉死因揭祕
蕭皇后在歷史上真的那麼不堪嗎?她的經歷到底有多曲折?
蘇軾描寫海棠的一首詩,讀出了他樂觀的生活態度
大唐三朝元老李勣,對武氏代李卻無動於衷
小玉有哪些習性?都有哪些栽培技巧呢?
《女仙外史》第九十六回:孛夫人暗施毒蜮妖蟆 太陰主小
一億年前的蜥蜴喜歡吃小龍蝦?小龍蝦是什麼時候出現的?
有關於古代打仗的誤區分析 南北朝時期纔出現馬鐙的
黃崇嘏假扮男裝成功當官,爲何最後辭官了?
揭祕:重陽節竟起緣於一起后妃爭寵的驚天慘案
李鴻章周遊世界 纔出門四個月 就出了三次醜
不丹王妃孕照曝光 7歲時與王子私定終身
《水滸傳》裏英雄好漢那麼多,誰纔是武力值最高的男人?
英國細菌學家弗萊明誕生