《花千骨》將被翻拍成電影版,陳都靈、李程彬主演
本文已影響2.53W人
本文已影響2.53W人
《夢華錄》的大爆讓觀衆再一次感慨劉亦菲纔是真正的古裝神顏,但即便是神仙姐姐也有失利的時候,在《三生三世十里桃花》大爆後,迅速推出了同名影版,沒想到無論是口碑或是票房都表現平平,劉亦菲和楊洋備受爭議。
影版受到觀衆詬病的原因是劇情魔改,與劇版的故事設定有很大的出入,不過劉亦菲和楊洋的顏值是能打的,前有成功的劇版做對比,翻拍版如果不是佔據過人的優勢,難免會遭到觀衆吐槽。
接下來又有一部爆款劇被翻拍成影版,由趙麗穎,霍建華主演的《花千骨》曾經火爆一時,而擔任主演的趙麗穎更是憑藉着這部作品爆紅出圈。在這之後,《花千骨》也推出過衍生版,但故事內容與《花千骨》聯繫不大,然而放出首支預告的影版,故事脈絡與《花千骨》相似。
影版改編最大的難題不單單是能否在還原度上得到觀衆認可,更重要的是選角是否符合期待,趙麗穎,霍建華等演員主演的角色早已深入人心,想要突破難度極高,而對比經典版與影版的選角,差距立馬就出來了。
01一,花千骨:趙麗穎vs陳都靈
趙麗穎版的花千骨之所以深入人心,正是因爲她的可愛靈動與花千骨的設定十分相似,尤其是在前期劇情中,花千骨是一個十分討喜的鄰家女孩形象,長相沒有攻擊性的趙麗穎可謂是再合適不過了。
雖然長了一張肉嘟嘟的包子臉,但趙麗穎足夠可愛,也俘獲了不少觀衆的心,以至於花千骨在後續黑化時,巨大反差讓觀衆眼前一亮,無論是清純小白花的造型,或是濃豔的黑化妝,都很適合趙麗穎。
影版飾演《花千骨》的陳都靈,也是憑藉着清純甜美出圈,但從預告片來看,陳都靈一臉苦相,她的外形氣質顯然更加適合詮釋《良辰美景知幾何》中的民國苦情少女,像花千骨這樣的角色對於陳都靈來說駕馭起來有一定的難度。
儘管兩位演員的風格有一定的相似之處,但氣質截然不同,再加上劇版《花千骨》中趙麗穎的造型更能夠突出美感,影版的陳都靈卻是頂着哪吒頭看起來十分違和。不僅如此,陳都靈的身材太瘦,讓人很是齣戲。
02二,白子畫:霍建華vs李程彬
霍建華版的白子畫堪稱經典,一襲白衣完全是翩翩公子的既視感,由於白子畫的人設十分高冷,霍建華的氣質也能夠與這種清冷的設定相契合,不僅如此,霍建華舉手投足間也很有上仙的味道,更具說服力。
顏值本就是霍建華駕馭這一角色的一大加分項,再加上他的演技十分到位,前期對花千骨表面冷淡實爲關心的剋制,後續不加掩飾的愛意和心疼,都能夠直觀的呈現人物情緒,顏值和演技都是符合期待的。
然而反觀影版的李程彬,飾演的白子畫儘管造型與霍建華差別不大,但遠鏡頭下李程彬的體態問題十分明顯,肩膀看起來很窄,背也挺不直,即便端着一副上仙的架子,看起來也沒什麼威嚴感,反倒讓人覺得十分虛弱。
近鏡頭下李程彬的臉部瑕疵更是十分明顯,過於飽滿的額頭以及臉頰,實在是有些油膩,五官也不像霍建華一般棱角分明,怎麼看怎麼臃腫。前有珠玉做對比,李程彬的演繹僅僅只是看預告就讓人們難以代入。
03三,殺阡陌:馬可vs茅子俊
殺阡陌可謂是《花千骨》中最搶眼的角色之一,在劇版播出時,就有不少觀衆被殺阡陌圈粉,人設討喜是一方面,更重要的是馬可與這一角色的契合度堪稱滿分。
馬可將殺阡陌霸道凌厲的一面精準拿捏,卻又爲角色增添了一絲女性的柔媚,爲了守護花千骨,殺人時的眼神中都透露着讓人膽寒的殺氣,但面對花千骨時卻又溫柔的像她的姐姐。
影版最讓觀衆滿意的就是茅子俊飾演的殺阡陌,雖然從觀感上來看,與劇版的相差較大,但茅子俊的顏值卻受到了一致好評,單單是看影版的角色,殺阡陌無疑是顏值擔當。
在預告中,殺阡陌雖然只是短暫亮相,但這種破碎的美感很抓人,他的顏值遠超男主,不僅五官辨識度高,也同樣有男生女相的味道,剛柔並濟,駕馭這一角色問題不大,只不過能否讓殺阡陌再度出圈,還要看茅子俊的演技。
04四,糖寶:安悅溪vs賴美雲
《花千骨》中同樣討喜的還有糖寶,安悅溪在出演糖寶時還是名不見經傳的新人演員,雖然妝容較爲浮誇,但卻很符合糖寶的設定,呆萌又可愛,讓人瞬間就能涌起保護欲。
安悅溪詮釋這一角色時勝在年齡外形都很契合,顏值雖然沒有趙麗穎那麼高,但長相極具辨識度,由於身材嬌小,也與萌寵毛毛蟲很貼合。
影版選擇了賴美雲詮釋這一角色,預告中的鏡頭一閃而過,儘管賴美雲長相同樣可愛,但這樣的大圓臉,在身材纖瘦的陳都靈面前,怎麼看都不像是萌寵,更像是花千骨身邊的女戰士。
05五,輕水:鮑天琦vs張紫寧
在《花千骨》中因爲顏值而受到廣泛關注的鮑天琦飾演輕水一角,她的外形氣質很符合公主的人設,時而可愛,時而天真爛漫,卻也有強硬的時候,鮑天琦的顏值和演技都是經得起觀衆考量的。
張紫寧飾演的輕水少了幾分公主出塵脫俗的味道,同樣一臉苦相,再加上受到服化道的影響,難以凸顯出她的美,反而更像丫鬟。
雖然經典劇作改編是大勢所趨,未來還會有不少經典劇集被翻拍,但在選角上就無法做到層層把關,選出符合人設又能在顏值和演技上過關的演員,已經提前宣告了失敗。對於影版《花千骨》的選角你有什麼看法呢?哪個角色最符合你的期待?
電影《古董局中局》有哪些看點?由雷佳音、李現主演
《新上錯花轎嫁對郎》將翻拍?演員陣容怎麼樣?
花千骨電視劇大結局揭祕 白子畫帶花千骨私奔?
《暗格裏的祕密》將被翻拍?主演cp感太強了
電影《赤狐書生》在哪兒拍的?主演是誰
南陳將領程靈洗戰功成就
《神鵰俠侶》又被翻拍了嗎 男女主人公的扮演者都是誰
《天龍八部》要拍攝電影版的嗎?主角是段譽還是喬峯
《住在我隔壁的甲方》什麼時候播出?由謝彬彬、王子璇領銜主演
《愛情公寓》電影版爲什麼沒有陸展博 金世佳不參演愛情公寓電影版是真的嗎
《上癮》韓國翻拍是真的嗎?翻拍主演是誰
電影《除暴》主要劇情簡介,這部電影在哪兒拍的?
玄彬主演的韓劇電影 玄彬當男一號的電影
《暴風眼》主演是誰?楊冪攜手實力派演員張彬彬聯合主演,強強聯手
電影《獵心之骨證》柯藍與陳龍主演,以青島市公安局刑事警察支隊民警林燕爲人物原型
花千骨第11集劇情介紹 花千骨靈寵糖寶化身成人
《深夜食堂》該電影什麼時候上映 電影的主演都有誰
《花千骨》演員酷似陳偉霆狂吸粉 曾客串《家有兒女》
《住在我隔壁的甲方》什麼時候播出?由謝彬彬、王子璇領銜主演
《閃光少女》電視劇和電影版有什麼區別?還是原來的主演嗎
電視劇版的《風聲》和電影版有哪些不同呢?
花千骨導演 花千骨導演都有誰
《花千骨》妖神劇照被讚美翻 與尊上大尺度纏綿
《黑霧》主演是誰?肖戰被曝出演經典翻拍劇
《花千骨2》演員陣容怎麼樣?主演陣容是否會被更換呢?
《誅仙》將要拍攝一部電影是真的嗎 誅仙演員都有誰
影版《花千骨》什麼時候播出?沒有對比就沒有傷害
李恩美主演的電影
《小豬佩奇》要拍電影版了嗎?什麼時候上映
喜劇電影《尋漢計》什麼時候上映?任素汐、李保田主演
《OK光姐妹》可兩集觀看,由洪恩熙、全慧彬等演員主演
花千骨十大飾演演員簡介
《請成爲我的家人》正式開機,由鄭湫泓,謝彬彬主演
秦王爲何願意與齊閔王分天下?他究竟是什麼人?
儒家經典《春秋穀梁傳》僖公二十九年的原文是什麼?
孫悟空命中其實是有個剋星 他的剋星是誰?
揭祕慈禧太后的4大囧事:讓你嘀笑皆非!
施公案第255回:英雄尚義巧遇良朋,女兒多情面求佳婿
漢廢帝一個不務正業的人是怎麼坐上皇位的呢?
包拯死了之後,展昭的結局是什麼樣的?
正史中的關羽是怎樣的?關羽是個怎樣的人呢?
明朝經濟繁榮,爲何國庫卻常短缺?
曹操最愛劉備帳下兩奇人第一關羽然第二非趙子龍
紅樓夢寶釵爲何要在自己的生日宴會上點《魯智深醉鬧山
秦始皇是誰?他是怎麼評價白起?
揭祕:明朝百姓是怎麼叫豬的?
五胡亂華之後的東晉皇帝都短命了,一個女人三度垂簾輔佐
宋徽宗“風流誤國”成本有多高?遭點油燈妻妾