薩迪的成就及榮譽有哪些 他在創作上的特點及影響有多大
本文已影響2.47W人
本文已影響2.47W人
薩迪(Sa'di,Moshlefoddin Mosaleh,1208~1291)全名爲謝赫 ·穆斯利赫丁·阿卜杜拉·薩迪·設拉子,是中世紀波斯(今伊朗)詩人。
成就榮譽
《果園》,《薔薇園》兩部作品內容大同小異,基本上都是自己流浪生活的總結和思考,充滿了人道主義精神。前者是敘事詩集,共8章,由200個故事組成;但風格上後者卻明顯佔優勢,它有詩有文,詩文相間,共分爲8篇227個小節,堪稱一部佳作。作品雖然訓諭意味很濃,但讀起來卻引人入勝、趣味盎然。
除了上述兩部傳世佳作外,薩迪還以頌詩、輓歌、抒情詩、短詩和魯拜詩等不同形式,創作了大量詩歌,其中以抒情詩的成就最高。
他以優美典雅、獨具風采的抒情詩作,開創了波斯古典詩歌的新局面,提高了抒情詩的地位,從而成爲抒情詩泰斗哈菲茲的先行。他的散文作品如《論文五篇》、《帝王的規勸》、《論理智與愛情》等,也是傳世的佳作。故他又被譽爲波斯古典文學“四大支柱”之一。1291/94年12月在故鄉去世。
創作特點
薩迪最有名的作品是《果園》和《薔薇園》。《果園》是他結束漫遊返回故鄉後的第一部作品,寫成於1257年,最初以《薩迪集》問世。所涉及內容十分廣泛,大至治國安邦的方針策略、道德修養的準則規範,小到待人接物的禮節及生活起居經驗,還涉及到天文、鬼神、哲學、歷史、倫理、醫學、兵法等方面的問題,應有盡有。全書160個故事所描寫的多是帝王、聖哲、教徒、雲遊者的生活,既有歷史人物故事,又有詩人漫遊生活中的親身經歷和見聞。在對這些事件的評判中,詩人表現了自己的理想、願望和愛憎情感,充滿對善良 、純潔、赤誠、正義、光明與真理的禮讚,堪稱是薩迪的理想國。
《薔薇園》用無韻散文、韻文並間有短詩寫成,題材和《果園》相仿。包括記帝王言行、記僧侶言行、論知足常樂、論寡言、論青春與愛情、論老年昏愚、論教育的功效、論交往之道,共8卷。全書運用娓娓動聽的敘述與以事喻理的教諭,使人受到啓發和教育。
《果園》和《薔薇園》大量引用了民間的諺語、格言、警句等,許多名言至今仍交口傳頌。書中的散文尾韻自然,對仗工整。書中的詩用詞平易,句式簡練。作品中明白曉暢、清新自然、質樸流暢的語言,數百年來始終是波斯文學的典範。
薩迪還寫有許多短詩、頌詩、魯拜詩和抒情詩等。
影響
薩迪的作品不僅在伊斯蘭世界享有崇高的聲譽,在世界文壇上也有一席之地,成爲人類共同的精神財富。《果園》早已被譯爲英、法、德、俄、拉丁、土耳其等多國文字。《薔薇園》也被譯成幾十種外國文字。
他以文筆,以及對社會和道義精神的思考而爲人所稱道。
他的名言“亞當子孫皆兄弟”已被聯合國奉爲闡述其宗旨的箴言。
薩迪的作品很早就傳入中國。《薔薇園》早已成爲中國穆斯林經堂教育的教材。1958年出版了《薔薇園》中譯本。1989年出版了《果園》中譯本。
2009年美國時任總統奧巴馬也引用了薩迪的著名詩句的原文。在他錄製的致伊朗人民的新年(Eid-e Nowruz ,保佑節)祝辭中說: "There are those who insist that we be defined by our differences. But let us remember the words that were written by the poet Saadi, so many years ago: 'The children of Adam are limbs to each other, having been created of one essence.'" 。可譯爲:有些人會堅持說我們的特點就是我們的不同,但是請讓我們記住詩人薩迪在久遠的年代前寫下的文字:'亞當子孫皆兄弟,兄弟猶如手足親,造物之初本一體’。
薩迪有什麼成就 對薩迪的評價是怎樣的
艾薩克·阿西莫夫作品有哪些?有着怎樣的創作特點
《詩經》的成就及價值 詩經對後世有哪些影響?
《警察榮譽》由丁黑擔任導演,在創作上有哪些突破?
有關於胡林翼的軼事及評價有哪些 他的個人作品及家庭成員有誰
庫爾貝有什麼性格特點?庫爾貝的作品影響及評價
私學是相對於官學而言,其在春秋時期有什麼特點及影響?
臧克家的個人成就有哪些 他主要的作品及格律詩有哪些
俄國作家陀思妥耶夫斯基的創作思想及創作特點
有哪些大腦的組成影響我們的情緒
王大珩的主要成就分別有哪些 他對社會的影響有多大
李比希獲得的榮譽有哪些 他的實驗室科研和教學的風格有什麼樣的影響
溶液聚合的特點及影響因素有哪些
馬賽克的特點以及應用範疇有哪些?
地球自轉的規律及其影響 地球自轉的規律及其影響有哪些
北朝民歌多是少數民族的創作,在內容上有哪些藝術特點?
裴頠的主要成就有哪些 有關於他的軼事及評價有多少
薩迪作品介紹 薩迪作品的特點及影響
有關於朱維錚的成就及事蹟有哪些 有關於他的著作有多少
揭祕:古代最有影響力的十大商幫及各商幫特點
提香有哪些作品?意大利畫家提香作品介紹及影響
有關於王充的軼事及評價有哪些 他對後世造成了什麼樣的影響
拉斐爾代表作品該如何鑑賞?拉斐爾又有哪些成就及影響?
裴玄靜和李賀是什麼關係?他們之間有着怎樣的故事?
張可久的人物評價是怎樣的?如何評價張可九?
《三朝北盟會編》卷一百三原文記載了哪些內容?
.“士族無英雄、皇室盡敗類”司馬家終於玩
西漢的竇太后和東漢的竇太后分別什麼結局?
怒火英雄第2集劇情 日本人慾栽贓關爽脅迫關秉義
戰國時期秦齊兩國稱帝的背後是什麼樣的政治考量?
古代皇宮裏邊一般左右都是太監 古人爲什麼非用太監不
電視劇武神趙子龍中劉備爲何並不重用名將趙雲?
孫臏有一計可百戰百勝?妙計在精不在多!
三國時期就有四個神童,他們的下場都如何呢?
千古之謎:三國演義爲何不寫張飛的老婆?
魯傑羅二世歷史 魯傑羅二世歷史百科
宇文娥英是什麼身份:生平事蹟與悲劇結局
負鼠究竟有什麼能力?爲何是世界上最會裝死的動物?