明代《智囊(選錄) 》:上智部·牛弘 全文及翻譯註釋
本文已影響1.42W人
本文已影響1.42W人
《智囊全集》初編於明代天啓六年(1626年),全書共收上起先秦、下迄明代的歷代智囊故事1200餘則,是一部中國人民智慧的創造史和實踐史。書中所表現的人物,都在運用智慧和謀略創造歷史。它既是一部反映古人巧妙運用聰明才智來排憂解難、克敵制勝的處世奇書,也是中國文化史上一部篇幅龐大的智謀錦囊。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於的詳細介紹,一起來看看吧!
【原文】
奇章公牛弘有弟弼,好酒而酗。嘗醉,射殺弘駕車牛。弘還宅,妻迎謂曰:“叔射殺牛。”弘直答曰:“可作脯。”
[馮述評]
冷然一語,掃卻婦人將來多少脣舌!睦倫者當以爲法。
上智部·牛弘 翻譯
隋朝奇章郡公牛弘有個弟弟叫牛弼,愛喝酒而且常常酒後鬧事。有一次他喝醉後,將牛弘駕車的牛射死了。牛弘回到家,他老婆迎上去告訴他:“小叔子把牛射死了!”牛弘直截答道:“那就做成牛肉乾吧!”
評譯
冷靜的一句話,便消除了婦人將來多少閒言碎語,希望家庭和睦的人都能以此爲榜樣。
註釋
①牛弘:隋初爲祕書監,後拜吏部尚書,封奇章郡公,史稱“大雅君子”。
②脯:肉乾。
明代《智囊(選錄) 》:上智部·徐達 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·文彥博 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·楊榮 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·曹參 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:閨智部·洗氏 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·晏嬰 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·賈耽 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·郭嘉 虞翻 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:兵智部·藁人 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:兵智部·李牧 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·班超 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·程顥 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·龔遂 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·楊素 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·王導 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·于謙 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·韓琦 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:兵智部·程昱 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·曹衝 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李晟 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:術智部·阮籍 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·陳平 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:察智部·包拯 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·姚崇 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:膽智部·耿純 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·呂端 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·主父偃 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:雜智部·竊磬 全文及翻譯註釋
唐僧西天取經回來 唐太宗封了他什麼官?
趙樅:宋徽宗趙佶第三十一子,他的結局是什麼?
安妮·博林美貌 安妮·博林絕筆信
周邦彥寫孤獨的一首詞:《關河令·秋陰時晴漸向暝
曹植洛神賦爲何能流傳千年?主要內容是什麼?
托馬斯·傑斐遜是誰?他有哪些名言?
曹操讓能匈奴甘心的去種地 曹操是怎麼做到的
宋代十分流行火葬,背後有哪些原因?
岳飛手下的兩大愛將,分別什麼結局?
歷史上真實的羋月 坐上了太后寶座而羋姝被殺?
君心不可測!雍正爲何會害死自己大兒子?
最簡單也最難認的漢字!這五個字你認識嗎?
《誰都知道我愛你》蕭尚麒陳菲兒結局是什麼 最後在一
《埃博拉前線》是什麼題材?羅晉毛曉彤一起抗疫
中國的大熊貓爲什麼淪落成爲瀕危物種呢?