《渡浙江問舟中人》的原文是什麼?該如何理解呢?
本文已影響2.9K人
本文已影響2.9K人
渡浙江問舟中人
孟浩然 〔唐代〕
潮落江平未有風,扁舟共濟與君同。
時時引領望天末,何處青山是越中。
潮落後江面平靜還沒有起風,乘一隻小船渡江與您相從。
不時探頭向天邊眺望,您可知哪座青山是我要去的越中?
創作背景
孟浩然於開元(唐玄宗年號,713—741年)初年進入張說幕府,一直到開元十三年(725年),其間幾度出入,但並不得意,於是漫遊吳越一帶。開元十三年秋自洛陽出發,沿汴河南下,經廣陵渡江至杭州,然後過浙江越州(今紹興)。此詩即作於此時。
賞析
孟浩然主要擅長寫五言詩,風格渾融沖淡。詩人將自己特有的沖淡風格用於七絕,往往“造境飄逸,初似常語”而“其神甚遠”(陳延傑《論唐人七絕》)。此詩就是這樣的高作。
在杭州時,詩人有句道“今日觀溟漲”,可見渡浙江(錢塘江)前曾遇潮漲。一旦潮退,舟路已通,詩人便迫不及待登舟續行。首句就直陳其事,它由三個片語組成:“潮落”、“江平”、“未有風”,初似平平淡淡的常語。然而細味,這樣三頓形成短促的節奏,正成功地寫出爲潮信阻留之後重登旅途者愜意的心情。可見有時語調也有助於表現詩意。
錢塘江江面寬闊,而渡船不大。一葉“扁舟”,是坐不了許多人的。“舟中人”是來自四方的陌生人。“扁舟共濟與君同”,頗似他們見面的寒暄。這話淡得有味,意思是:雖說彼此素昧平生,卻在今天走到同條船上來了。“同船過渡三分緣”,一種親睦之感在陌生乘客中油然而生。尤其因舟小客少,更見有同舟共濟的親切感。所以問姓初見,就傾蓋如故地以“君”相呼。這樣淡樸的家常話,將當時那種淳厚的世風與人情味惟妙惟肖地傳達了出來,並不是一味地衝淡。
當彼岸已隱隱約約看得見一帶青山,更激起詩人的好奇與猜測。越中山川多名勝,是前代詩人謝靈運遨遊歌詠過的地方,於是,他不禁時時引領翹望天邊:那兒應該是越中——他嚮往已久的地方。他大約猜不出,只是神往心醉。這裏並沒有窮形極象的景物描寫,唯略點“青山”字樣,而越中山水之美盡從“時時引領望天末”的遊子的神情中絕妙傳出。詩句外淡內豐,似枯實腴。“引領望天末”,原本是陸機《擬蘭若生朝陽》成句。詩人信手拈來,加“時時”二字,口語味濃,如同己出,描狀生動。注意吸取前人有口語特點、富於生命力的語彙,加以化用,是孟浩然特別擅長的本領。
“何處青山是越中?”是“問舟中人”,也是詩的結句。使用問句作結,語意親切,最易打通詩與讀者的間隔,一問便結,令讀者心蕩神馳,使意境頓形高遠。全詩運用口語,敘事、寫景、抒情全是樸素的敘寫筆調,而意境渾融、高遠、豐腴、完滿。“寄至味於淡泊”(《古今詩話》引蘇軾語,見《宋詩話輯佚》),對此詩也是很好的評價。
《醉中感懷》的原文是什麼?該如何理解呢?
《磧中作》的原文是什麼?該如何理解呢?
《江南曲》原文是什麼?應該如何理解?
《歸舟江行望燕子磯作》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《西江月·漁父詞》的原文是什麼?該如何理解呢?
《風雨渡揚子江》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《送鄭侍御謫閩中》的原文是什麼?該如何理解呢?
《送人赴安西》的原文是什麼?該如何理解呢?
《卜算子·送鮑浩然之浙東》原文是什麼?應該如何理解?
《漁父·一棹春風一葉舟》的原文是什麼?該如何理解呢?
《麗人行》的原文是什麼?該如何理解呢?
《西江月·遣興》的原文是什麼?該如何理解呢?
《滿江紅·點火櫻桃》的原文是什麼?該如何理解呢?
《渡中江望石城泣下》該如何理解?創作背景是什麼?
《臨江仙·離果州作》的原文是什麼?該如何理解呢?
《江村晚眺》原文是什麼?應該如何理解?
《思吳江歌》原文是什麼?應該如何理解?
《送友人》的原文是什麼?該如何理解呢?
《閱江樓記》原文是什麼?該如何理解?
《過故人莊》的原文是什麼?該如何理解呢?
《山中》的原文是什麼?該如何理解呢?
《西江月·夜行黃沙道中》的原文是什麼?該如何理解呢?
《劍門道中遇微雨》的原文是什麼?該如何理解呢?
孟浩然《初下浙江舟中口號》古詩原文意思賞析
《寄令狐郎中》的原文是什麼?該如何理解呢?
《哀江頭》原文是什麼?應該如何理解?
《文章》的原文是什麼?該如何理解呢?
《憶江南·多少淚》的原文是什麼?該如何理解呢?
大花馬齒莧屬於什麼品種的植物?又該如何栽培呢?
孫權作爲官二代卻能坐穩位置 孫權究竟是怎麼成功的
希臘和土耳其的領土爭端是什麼?分別是什麼地方?
劉裕做了皇帝之後,進行的義熙改革主要有哪幾個方面?
爲父報仇的白秀英是什麼結局?她是如何得罪雷橫的
歷史上鄭袖是什麼人?楚國由盛轉衰與她有何關係?
《幸福觸手可及》的槽點有哪些?細節太敷衍
太平公主出身高貴卻不能決定自己的婚姻
解密:爲何朱元璋當皇帝后聽不得人說“則”字
劉唐的綽號爲什麼叫赤發鬼?他有沒有歷史原型?
西漢發生“七國之亂”,背後的真正原因是什麼
水滸傳中焦挺投奔种師道時,武松魯智深爲何要去?
經歷了長平之戰,爲何趙國還能在邯鄲擊敗秦軍呢?
秦始皇長子扶蘇和項羽的關係怎麼樣?
狄青演義第三十七回:守備無能軍前出醜,欽差有術馬上立功