韓翃《同題仙遊觀》:全詩語言工美秀麗,音調宛轉和鳴
本文已影響2.37W人
本文已影響2.37W人
韓翃(hóng),生卒年不詳,字君平,南陽(今河南南陽)人,唐代詩人。一直在軍隊裏做文書工作,擅長寫送別體裁的詩歌,與錢起等詩人齊名,時稱“大曆十才子”。韓翃的詩筆法輕巧,寫景別緻,在當時傳誦很廣泛。著有《韓君平詩集》。那麼下面小編就爲大家帶來韓翃的《同題仙遊觀》,一起來看看吧!
《同題仙遊觀》
作者:韓翃
仙台初見五城樓,風物悽悽宿雨收。
山色遙連秦樹晚,砧聲近報漢宮秋。
疏鬆影落空壇靜,細草香閒小洞幽。
何用別尋方外去,人間亦自有丹丘。
【註解】:
1、五城樓:《史記·封禪書》記方士曾言:“黃帝時爲五層十二樓,以候神人於執期,命曰迎年”,這裏借指仙遊觀。
2、宿雨:隔宿的雨。
3、丹丘:指神仙居處,晝夜長明。
【韻譯】:
在仙台初見,迎候仙人的五城十二樓;
正是風物悽悽,一夜滴答的秋雨才休。
山色空朦,和遠處的秦地樹叢相連接;
近處傳來搗衣聲,報告漢宮已經深秋。
稀疏的鬆影撒落神壇,更顯道觀清靜;
小草鈴芳撲鼻,猶襯出山洞小徑深幽。
不用再到別處去尋找,世外仙境所在;
人間也有神仙居住的地方,名曰丹丘。
【評析】:
此詩寫道士的樓觀,是一首遊覽題詠之作。首聯點明時地,切中題目“仙遊觀”。頷聯寫觀外景物,先是“見”“秦樹”,後是“聞”“砧聲”。頸聯寫觀內景物,先寫高處“空壇”的靜,後寫低處“小洞”的幽,點明是道士居處。末聯引用《遠遊》之語,稱讚這地方是神仙居處的丹丘妙地,不用再去尋覓他方了。全詩語言工美秀麗,音調宛轉和鳴。但內容卻是空泛而無多大深意,只可吟詠,不可玩味。
蘇洵《遊嘉州龍巖》:全詩感情沉鬱,格調比較蒼涼
如詩如畫的林詩音 林詩音和驚鴻仙子誰更漂亮
韓愈所作的《戲題牡丹》,顯示作者非同尋常的駕馭語言功力
宋之問《送杜審言》:綜觀全詩,筆墨飽滿,情意厚重
張籍《夜到漁家》:這首詩語言淺切流暢,活潑圓轉
韓翃的名言
《西遊記》觀音選取經和尚是怎麼選的?觀音事先知道唐僧的身份嗎?
朝鮮族語言和韓語一樣嗎
韓愈《石鼓歌》:全詩章法整齊、辭嚴義密,音韻鏗訇
題詩後古詩帶拼音 題詩後古詩全文拼音版
朱服《漁家傲·小雨纖纖風細細》:全詞寫景寓情,語句工麗俊美
鮑令暉《擬青青河畔草詩》:全詩韻律優美,對仗工整
李商隱《嫦娥》:這首詩的語言含蘊,情調頗爲感傷
韓元吉《六州歌頭·東風著意》:語言嫵媚秀麗,情意婉曲纏綿
《如果聲音有記憶》殺青,魏哲鳴和潘美燁上演聲音之戀
韓翃詩詞名句賞析:浮雲不共此山齊,山靄蒼蒼望轉迷
韓翃《酬程延秋夜即事見贈》:詩中一條感情線索貫穿全篇
朝鮮和韓國語言一樣嗎?
韓愈《調張籍》:作者熱情地讚美了李白和杜甫的詩文
《西遊記》敢對觀音發火的神仙是什麼來頭?
韓翃諷刺詩的代表作:《寒食》
《寄韓諫議》爲杜甫所作,此詩當屬於遊仙詩一類
喬吉《賣花聲·悟世》:此曲用詞清麗典雅,語調婉轉和諧
紅樓夢中賈母爲何沒有參加賈敬的生日?原因是什麼
李世民敢霸弟妹,爲什麼不敢動嫂子?
董平打得過楊志嗎?董平和楊志誰更厲害?
有關於郭女王的死因一直有爭議 郭女王的死因是什麼
安德海和李蓮英有什麼能力?誰厲害?
唐代詩人黃庭堅《牧童詩》原文、譯文註釋及賞析
匈奴的騎兵練習拿將領妻子和坐騎來當射靶
《以家人之名》苑冉爲什麼會拋棄張新成 賀子秋能不能
明朝奪門之變:明英宗是知情還是被迫復辟
兵家著名的代表人物鬼谷子:縱橫家的開山祖師
在明朝建立的過程中,徐達立下哪些功績?徐達的死因是什麼
儒家四大家族是哪四個?"四大聖人"簡介
本草綱目·第十一卷·果部·桄榔子具體內容是什麼?
魏蜀吳三方的武將中,最擅長射箭的人究竟是怎麼死的?
羅馬城的男人們都娶不到媳婦怎麼辦?直接搶別的城市的女