李煜所作的《漁父·一棹春風一葉舟》,表現作者的避禍之心和遁世之思
本文已影響2.61W人
本文已影響2.61W人
李煜,五代十國時期南唐末代君主,唐元宗李璟的第六子。李煜是個失敗的皇帝,是個被皇位耽誤的藝術家,他精通詩書音畫,其中以詞的成就最高,他的詞繼承了溫庭筠、韋莊等花間派詞人的傳統,對後世詞壇影響很深。下面跟小編一起了解一下李煜所作的《漁父·一棹春風一葉舟》吧。
漁父·一棹春風一葉舟
李煜 〔五代〕
一棹春風一葉舟,一綸繭縷一輕鉤。花滿渚,酒滿甌,萬頃波中得自由。
譯文及註釋
譯文
漁父駕着一葉扁舟,划着一支長槳,迎着春風,出沒在波濤之中。他時而舉起一根絲線,放下一隻輕鉤;時而舉起酒壺,看着沙洲上的春花,在萬頃水面上心滿意足地品着美酒,何等瀟灑自在。
註釋
漁父:詞牌名,亦作《漁父詞》,《歷代詩餘》中作《漁歌子》。
棹(zhào):搖船的工具。短的叫楫,長的叫棹。
綸:比較粗的絲。《五代名畫補遺》中誤作“輪”。綸,釣魚用的粗絲線。繭縷(lǚ):絲線,這裏指漁弦。繭,繭絲。
渚(zhǔ):水中間的小塊陸地。
滿:《五代名畫補遺》作“盈”。此外各本作“滿”。甌(ōu):裝酒的器具,即盅,一種平底深碗。
頃:土地面積單位。一百畝爲一頃。
創作背景
這首詞是觀衛賢之畫而作,屬於題畫詞,原畫名《春江釣叟圖》,詞寫來情調悠揚輕鬆,應該是詞人亡國前所作。
賞析
此詞與另一首《漁父·浪花有意千里雪》題的是同一幅畫《春江釣叟圖》,詞的內容、意趣亦大體相同,都是表現作者的避禍之心和遁世之思。
首句點明釣叟是在水波中,小船上。“棹”字名詞作動詞用,與“春風”構成語句,很是生動,彷彿木槳划動的不僅是水,更有春風,將靜止的畫面寫活了。而且這種寫法又將春風與綠波融爲一體,與結句的“萬頃波中”作前後的照應,語言精巧,有“一石三鳥”的筆力。首句寫景,景中有情,接下來仍是直接的抒情。“酒滿甌”,見出興致之高。“繭縷”“輕鉤”寫簡樸,而“鉤”之所以“輕”,是因爲無魚上鉤。釣魚而不求魚,是作者志不在得魚的緣故。這就將畫中人物寫得神情飽滿,志逞意得,由此引出結句中的“得自由”之高聲唱頌,進一步強化釣叟的快樂。
春風泛舟、繭縷輕釣,此詞仍是寫畫意,但作者寓意轉淡,轉以畫境的空闊遼遠和優悠自在爲主,是一種襯托、渲染的用法,與《漁父·浪花有意千里雪》“有意”“無言”稍不同。“花滿渚”“酒盈甌”實寫美景,虛寫心情,“自由”二字一出,作者意趣暢然而出。這首詞短而不麗,工而不奢,四個“一”字連用而不避重複,是詞人有意爲之,不但不顯重複,反而有一氣呵成、悠然不斷之感。取“一”與“萬頃”相映照,細巨對應,工整而精妙。
此詞題畫抒懷,借景寓意,雖然情趣不高,但悠然散淡之意境卻清麗不俗,也可視爲題畫詩詞中的精品。
李煜所作的《望江南·多少恨》,表達對現實處境的無限淒涼之情
程垓《漁家傲·獨木小舟煙雨溼》:作者頗費心思,沒有落入別人窠臼
《漁家傲·畫鼓聲中昏又曉》晏殊所作,表達了作者對生命的思考
龔自珍《湘月·天風吹我》:屬於作者詞中的代表之作之一
喬吉《正宮·綠麼遍·自述》:表現了作者的心性和生活態度
李煜所作的《臨江仙·櫻桃落盡春歸去》,表達了悼國傷亡之情
《漁歌子·西塞山前白鷺飛》張志和所作,表現了漁夫悠閒自在的生活情趣
李煜所作的《三臺令·不寐倦長更》,全詩盡透作者的愁苦之情
李煜所作的《漁父·浪花有意千里雪》,有悠然散淡之意境卻清麗不俗
李煜所作的《臨江仙·櫻桃落盡春歸去》,寫出作者春怨無歸的悵恨、無奈之情
李煜最經典的詞作之一:《虞美人·春花秋月何時了》
納蘭性德《菩薩蠻·蕭蕭幾葉風兼雨》:作者讓悽婉之情溢於詞表
宋詞之武陵春·春晚鑑賞,作者用了什麼表現形式?
李清照所作的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》,將相思之情展現得淋漓盡致
通訊作者和第一作者的區別
李煜所作的《採桑子·轆轤金井梧桐晚》,描寫一幅飽含秋意、秋思的風景畫
宋詞之玉樓春·桃溪不作從容住鑑賞,作者用了什麼表現形式?
《應天長·別來半歲音書絕》韋莊所作,表現了別後相思之詞
李煜所作的《搗練子·雲鬢亂》,描寫女子春怨相思的情景
洪适《漁家傲引·子月水寒風又烈》:作者把漁人寫成了勞動者
《大酺·春雨》周邦彥所作,描寫閨閣之情、羈旅之思
《擬詠懷·其十八》庾信所作,表現無可排遣的鬱悶憂愁與思鄉之情
李煜所作的《清平樂·別來春半》,抒發內心的離愁別緒
駕一葉之扁舟的之是什麼意思
李煜所作的《望江南·閒夢遠》,表達對故國清幽自在的情境和人物的追慕之情
蘇軾《漁父·漁父醒》:寫漁父隨緣放曠、與世無爭的超然心態
亦餘心之所善兮出自哪一部作品?
父愛之舟創作背景 父愛之舟創作背景與作者介紹
李煜所作的《浣溪沙·轉燭飄蓬一夢歸》,寫出作者悵恨無依、登臨感懷的情狀
李清照《永遇樂·落日熔金》:此詞爲作者晚年避難江南時所作
悲情李煜 一首《虞美人》引來殺身之禍
李煜所作的《喜遷鶯·曉月墜》,將寂寞深情表現的傷感而優美
李煜所作的《一斛珠·曉妝初過》,反映作者寄情聲樂、蕩侈不羈的早期生活
趙匡胤燭影斧聲後爲何由他的弟弟趙光義繼位
《一生一世》在最新的劇情裏,周生辰知道梅行喜歡時宜嗎
三國時期爲什麼說蜀漢的實力最弱呢 真正的實力卻是如
文聘是誰?三國魏將文聘生平簡介
爲什麼說朱厚照是一個被低估的皇帝?他有哪些作爲?
重陽節的起源 揭祕中國傳統節日重陽節的由來
霍去病打仗自己部隊傷亡很少,他的祕訣是什麼
岑參詩詞名句賞析:天山雪雲常不開,千峯萬嶺雪崔嵬
鵝耳櫪屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
康熙爲什麼會永不加賦:百姓爲何仍然感激涕零?
李嗣源:從平民到皇帝的傳奇人生
《以家人之名》這處細節告訴你,凌霄和賀子秋有多愛李尖
朱棣的皇位之路:智勇雙全的策略與決斷
陶弘景爲何被稱爲“山中宰相”?他的一生是怎
盤點日本歷史上能被稱爲劍豪的五位武士