《奉和聖制從蓬萊應制》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
本文已影響1.41W人
本文已影響1.41W人
【原文】
渭水自縈秦塞曲,黃山舊繞漢宮斜。
鑾輿迥出千門柳,閣道回看上苑花。
雲裏帝城雙鳳闕,雨中春樹萬人家。
爲乘陽氣行時令,不是宸遊玩物華。
【註釋】
⑴渭水:即渭河,黃河最大支流,在陝西中部。秦塞:猶秦野。塞:一作“甸”。這一帶古時本爲秦地。
⑵黃山:黃麓山,在今陝西興平縣北。漢宮:也指唐宮。
⑶鑾輿(luán yú) :皇帝的乘輿。迥出:遠出。千門:指宮內的重重門戶。此句意謂鑾輿穿過垂柳夾道的重重宮門而出。
⑷上苑:泛指皇家的園林。
⑸雙鳳闕:漢代建章宮有鳳闕,這裏泛指皇宮中的樓觀。闕:宮門前的望樓。
⑹陽氣:指春氣。
⑺宸(chén)遊:指皇帝出遊。宸:北辰所居,借指皇帝居處,後又引伸爲帝王的代稱。物華:美好的景物。後兩句意謂,皇帝本爲乘此順應時令,隨陽氣而宣導萬物,並非只爲賞玩美景。
【譯文】
渭水縈繞着秦關曲折地東流,黃麓山環抱着漢宮長年依舊。
皇輦遠出千重宮門夾道楊柳,閣道回看上林百花恰似錦繡。
帝城高聳入雲的是鳳閣鳳樓,春雨潤澤千家樹木美不勝收。
爲了把住春光時令出巡民憂,不是因爲玩賞春光駕車逛遊!
【作者簡介】
王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400餘首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《論詩》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《滿江紅,點火櫻桃》一詞的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
杜審言《蓬萊三殿侍宴奉敕詠終南山應制》原文、註釋譯文及賞析
《從軍行》這首詩的詩意是什麼
賀知章《奉和聖制送張說巡邊》古詩原文意思賞析
《唐多令》一詩的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《蕪城》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
西江月井岡山這首詞的作者是誰
《月》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《宮詞》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《春生》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《秋詞二首(其一)》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
遊園不值這首詩的意思 作者是誰
《尋西山隱者不遇》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《登樂遊原》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
八旗制度是誰首創 八旗制度的作用是什麼
《鄉思》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《送魏大從軍》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
新竹高於舊竹枝這首詩的作者是誰?
《登原州城呈張賁從事》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《應詔賦得除夜》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《春雪》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《東欄梨花》一詩的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
石崇到底有多富?石崇爲何如此富有?
曹操與蔡文姬:蒙紗曖昧 說是無緣卻有緣
英布爲什麼背叛項羽?他歸順劉邦的原因是什麼?
桓彝生平都經歷了什麼 晉朝大臣桓彝簡介
陳琳曾辱罵過曹操,爲什麼被俘虜後沒有被報復殺害?
明朝才子唐伯虎文學上的成有多高?
裴頠:西晉大臣、哲學家,爲人頗有雅量,見識高遠
這個唐朝宰相太清廉,皇帝竟勸他受點賄
嘉慶四次遇刺都成笑料 嘉慶皇帝爲何沒有找到根源
漲姿勢!揭祕甄嬛傳中隱藏的職場小知識
科舉考試奇葩多!考生考試場中練拳被乾隆封殺永不錄用!
張景嶽有哪些醫學成就?他作出了哪些貢獻?
《我們的日子》嚴冰和明中修成正果,楊思宇愛情失意事業
范成大《橫塘》:全詩以抒情之筆寫景,令讀者回味無窮
八國聯軍的時候爲什麼當地百姓不反抗 其實這裏面是有