挖井竟然挖出龍 嚇壞附近村民
本文已影響1.7W人
本文已影響1.7W人
【原文】
治平中①,澤州②人家穿井③,土中見一物,蜿蜒如龍蛇。大畏之,不敢觸,久之,見其不動,試摸④之,乃石也。村民無知,遂碎之,時程伯純⑤爲晉城⑥令,求得一段,鱗甲皆如生物⑦。蓋蛇蜃⑧所化,如石蟹⑨之類。
【註釋】
①治平中:治平年間。治平:宋英宗趙曙年號(1064—1067)。
②澤州:古州名,隋開皇初改建州爲澤州,治所爲丹川(今山西省晉城市東北)。
③穿井:挖井。
④摸:胡道靜等校作“撲”(“擊”的意思),元大德本、劉向榮校點本作“摸”。
⑤程伯純:人名,當指程顥,字伯淳,嘉祐二年(1057)登進士第,歷官澤州晉城令、太子中允、監察御史、鎮寧軍節度判官、宗寧寺丞等職。
⑥晉城:地名,今山西省晉城市。
⑦生物:活的動物。
⑧蛇蜃:傳說中龍一類的動物。
⑨石蟹:文中指蟹的化石。
【譯文】
治平年間,澤州有一戶人家打井,在土中發現一樣東西,形狀蜿蜒如龍蛇。人們都害怕,不敢接觸。過了好久,見它不動,試探着摸它,原來是石頭。村民無知,竟然把它打碎了。其時程伯純爲晉城縣令,訪求得到一段鱗甲,還都像活物的鱗甲一樣。這大概是由蛇蜃所化成的,如地蟹的化石之類。
農民意外挖出古墓,專家進入之後都驚訝了,他的身份竟然跟諸葛亮有關。
考古發現:古羅馬墓地竟然挖出了中國人?
南昌挖出古墓:明代古墓棺材竟然飄出奇異香味
盜墓賊們想挖又不敢挖的一座陵墓,曾有人發言敢挖,被追殺到了國外
漢代女屍不腐之謎:千年古墓竟然挖出女活人
挖井吉祥語
四川村民家中挖出古天井 龍龜口中設有暗洞
陝西挖出姜太公之女墓 出土罕見龍紋4角簠
秦始皇陵探測出倒三角金字塔 不能挖也不敢挖
古人挖完井要往井裏放小烏龜,背後是什麼原因?
驚!秦始皇陵兵馬俑竟然意外挖出外國人
隧道怎麼挖出來的
劉伯溫曾挖開過諸葛亮之墓,並被嚇壞,這裏面藏了什麼樣的祕密?
英國考古學家挖出一口被詛咒的井 太驚悚!
考古專家最想挖的三座墓:一座不敢挖一座不能挖
千年古墓挖出會說話女屍 專家當場嚇死!
出土3百斤宋代錢幣 疑爲北宋富商挖井窖藏
挖墓挖出個活媳婦 清末盜墓者因禍得福
千年古墓挖出女人竟然會低吟 屍身面容完好無缺
帝王地宮被挖掘之後 竟然出現一連串的怪事!
挖井挖到什麼土會出水
吃水不忘挖井人課文 吃水不忘挖井人的全文
每次開挖武則天墓都會出現怪事至今無人敢挖保存完好
朱元璋爲什麼要殺掉進獻的蘇坦妹?他是什麼用意
淘金時代的的加利福尼亞是怎樣的?有多少外國礦工
嘉靖帝最喜歡的寵物爲什麼成了武則天最怕的動物?
除了才能與別人的推薦,爲了接受管仲,齊桓公做了哪些努力
《雲南蟲谷》雮塵珠在獻王墓裏嗎?
西施的生死之謎 被當亡國之物丟進江中了?
宋詞賞析之蘇幕遮·懷舊,該詞的寫作背景是什麼?
本草綱目·第八卷·草部·陟釐具體
意大利文藝復興時期畫家拉斐爾其實是個猶太人嗎
紅樓夢中齡官與黛玉容貌相似,元春爲何會喜歡她?
戰國時期燕國都有哪些變法?最後的結果怎麼樣?
劉備明明有好幾個兒子,爲何偏偏要讓“扶不起的阿
聖誕節在美國有哪些習俗?與其他國家的聖誕節有什麼區別
《雙世寵妃3》墨連城真的失憶了嗎?
周昌:他遠不及張良蕭何,爲何卻得劉邦寵信?