朝鮮族說韓語嗎?朝鮮語和韓語有什麼區別
本文已影響2.18W人
本文已影響2.18W人
中國朝鮮族、朝鮮以及韓國說的都是同一種語言。在建立大韓民國之前,這個語言都被統稱爲朝鮮語。
韓國建立以後,韓國國內學術界和民衆根據國名以及同朝鮮對峙等政治原因,將該語言的名稱改做了“韓國語”。
但是朝鮮、中國的朝鮮人以及日本親朝鮮的朝鮮人則一直保留著“朝鮮語”這個名稱。而學術界依照歷史習慣,一般以“朝鮮語”作爲這種語言的名稱。
因爲以前交流比較少,所以語言帶着自己的特點,但基本上是一種語言,所以我們說的朝鮮語,韓國人是能聽懂的。
現在很多朝鮮族都去韓國旅遊,留學,也有很多韓國的書籍,韓國的電視劇流進中國市場,所以朝鮮語有像韓國語發展的趨勢,很多朝鮮族(延邊以外的)說的都是很多標準的韓國話。
語法方面,基本沒有區別,在單詞的拼寫上會有一點區別,還有一些字母會發生變化,這個可能和發音比較輕有關係,在一些詞的用法上也有不同,韓國語現在趨向於把英語中的很多外來詞都直接用韓國語把發音標出來,變成韓國語中的新詞。
揭祕:清朝皇帝上朝時說的究竟是滿語還是漢語?
清朝皇帝是滿族人 上朝的時候說的是滿語還是漢語
朝鮮族文化 朝鮮族《東醫寶鑑》因何而來
乾隆皇帝語言能力超羣:精通滿語漢語及蒙古語
揭祕清朝皇帝上早朝是說滿語還是說漢語?
朝鮮和韓國語言一樣嗎?
朝鮮族語言和韓語一樣嗎
景頗族諺語的特點 景頗族說什麼語言
乾隆皇帝語言能力超羣 精通滿語漢語及蒙古語
朝鮮話和韓國話一樣嗎 朝鮮語和韓語有什麼區別
朝鮮族服飾 朝鮮族傳統服飾有什麼特點
乾隆皇帝語言能力超羣 精通滿語漢語及蒙古語
清朝皇帝上朝時說的是漢語還是滿語?
清朝統治下,爲什麼滿語沒有普及?滿語沒能稱爲官方語言
揭祕:清朝皇帝一般說滿語還是漢語?
朝鮮語和韓語一樣嗎
朝鮮族說韓語嗎?朝鮮語和韓語有什麼區別
乾隆皇帝精通滿語漢語及蒙古語 語言能力超羣
朝鮮族習俗 朝鮮族人平常都愛吃啥
朝鮮族節日 朝鮮族的老人節有啥獨特之處
爲什麼同在朝鮮半島,一個叫朝鮮一個叫韓國,其中有什麼原因?
中國朝鮮族形成多長時間?朝鮮族祖先是誰
滿清皇帝上朝是說漢語還是滿語 漢人還說漢語寫漢字嗎
陸軍少將約瑟夫·胡克的生平簡介:約瑟夫·
馬克安東尼:又一個不愛江山愛美人的悲情英雄
秦始皇一封密令讓五十萬按兵不動 不然的話就漢朝未必
鏡花緣第八十六回:念親情孝女揮淚眼,談本姓侍兒解人頤
揭祕光緒帝到底是怎麼度過被幽禁的時光
詳議安史之亂:敲響大唐盛世的喪鐘
古代的“教師”是什麼樣的?和現代的有哪些區
翁卷是什麼朝代的人物?是北宋還是南宋?
封常清是如何完成逆襲,成爲一代名將的?
揭祕爲什麼劉備剛出道時就被曹操看作英雄呢
二戰美軍的《指導手冊》:教美軍與中國人交流
曹操不能統一天下的祕密:內部問題讓其操心操肺
趙氏孤兒案第39集劇情 韓厥要啓用趙武昭告天下
探祕史上八大千古奇冤:周瑜之死真相駭人
從英明神武到糊塗:李存勖的跌宕人生